Научная библиотека православной музыки

Туренков, Алексей

Alekseiturenkov

ТУРЕНКОВ, Алексей Евлампиевич (р. 9 [21] января, 1886, Петербург; ум. 27 сентября, 1958, Минск) — по национальности белорус. В 1911-1914 учился в Петербургской консерватории; в 1916-17 редактировал сборники духовно-музыкальных произведений, изданные П. Киреевым и др. в Петрограде. После 1918 занимался белорусской народной музыкой. Творчество Туренкова преимущественно хоровое. Его духовно-музыкальные произведения, опубликованные в сборниках изд. Киреевым, насчитывают, по имеющимся сведениям, 26 номеров; среди них - песнопения различных служб и несколько духовных концертов. В произведениях Туренкова чувствуется рука умелого мастера хорового письма; стиль их в основном общеевропейский.

Найдено 26 результатов

Сортировка:

В память вечную

The righteous shall be in everlasting remembrance

Причастный стих во вторник

Пс. 111[112]:6-7

ТТББ

No. 113 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914, с. 168

Первое печатное издание

Tu010

Величит душа моя Господа

My soul magnifies the Lord

Песнь пресв. Богородицы

Лук. 1:23

С(divisi)А(divisi)ТБ

No. 20 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для малого смешанного хора. Из произведений современных авторов, П. Киреев 1915, с. 33-35

Первое печатное издание

Tu019

Во всю землю

Their proclamation has gone out

Причастный стих в четверг

Пс. 18[19]:5

ТТББ

No. 115 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914, с. 169-70

Первое печатное издание

Tu012

Да исправится молитва моя No. 1

Let my prayer arise

Прокимен на Литургии Преждеосвященных Даров

Пс. 140[141]:2-4

ТТБ

No. 29 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных композиторов, для мужского хора; в переложении и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев б.г., с. 51-52

Первое печатное издание

Tu022

Да исправится молитва моя No. 2

Let my prayer arise

Прокимен на Литургии Преждеосвященных Даров

Пс. 140[141]:2-4

ТТБ

No. 30 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных композиторов, для мужского хора; в переложении и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев б.г., с. 53-54

Первое печатное издание

Tu023

Дева днесь

Today the Virgin

Кондак на Рождество Христово

С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)

No. 16 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для небольшого смешанного хора; под редакцией Н. Д. Лебедева. П. Киреев 1913, с. 14

Первое печатное издание

Tu005

Днесь Христос

Today Christ is born in Bethlehem

Духовный концерт

Стихира (славник на Хвалитех) на Рождество Христово

С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

No. 37 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для небольшого смешанного хора; под редакцией Н. Д. Лебедева. П. Киреев 1913, с. 62-64

Первое печатное издание

Tu006

Елицы во Христа крестистеся

As many as have been baptized

САТБ

No. 12 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для небольшого смешанного хора; под редакцией Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1912, с.18

Первое печатное издание

Tu001

Кто Бог велий

Who is so great a God?

САТБ

No. 10б в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для небольшого смешанного хора; под редакцией Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1912, с. 16

Первое печатное издание

В перел. А. Рожнова, П.Ю. #32474

Tu002

Милость мира

A mercy of peace

САТБ

No. 14 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для малого смешанного хора. Из произведений современных авторов, П. Киреев 1915, с. 30-32

Первое печатное издание

Tu016

Милость мира

A mercy of peace

ТТББ

No. 62 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакций Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914, с. 103-04

Первое печатное издание

Tu008

На реках вавилонских

By the waters of Babylon

Пс. 136[137]:1, 4, 7-9

ТТББ

No. 5 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных композиторов, для мужского хора; в переложении и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев б.г., с. 13-14

Первое печатное издание

Tu021

Радуйтеся, праведнии, о Господе

Rejoice in the Lord, O you righteous

Причастный стих в субботу

Пс. 32[33]:1

ТТББ

No. 117 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914, с. 171

Первое печатное издание

Tu014

Разбойника благоразумнаго No. 1

The wise thief

Экзапостиларий (Светилен) во св. и великую пятницу

ТТБ

No. 27 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных композиторов, в переложении и редакции А. Е. Туренкова, Петроградский Духовный Комитет, 1917

Первое печатное издание

Tu024

Разбойника благоразумнаго No. 2

The wise thief

Экзапостиларий (Светилен) во Святую Пятницу

ТТБ

No. 28 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных композиторов, в переложении и редакции А. Е. Туренкова, Петроградский Духовный Комитет, 1917

Первое печатное издание

Tu025

Разбойника благоразумнаго No. 3

The wise thief

Экзапостиларий (Светилен) во Святую Пятницу

ТТБ

No. 29 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных композиторов, в переложении и редакции А. Е. Туренкова, Петроградский Духовный Комитет, 1917

Первое печатное издание

Tu026

Разбойника благоразумнаго

The wise thief

Экзапостиларий (Светилен) во св. и великую пятницу

С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

No. 53 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для небольшого смешанного хора; под редакцией Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1912, с. 81

Первое печатное издание

Tu003

Спасение соделал

Thou hast created salvation

Причастный стих в пятницу

Пс. 73[74]:12 перифраз

ТТББ

No. 116 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914, с. 170

Первое печатное издание

Tu013

Суди, ми, Господи

Vindicate me, O Lord

Духовный концерт

Пс. 25[26]:1-3

САТБ

No. 22 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для малого смешанного хора. Из произведений современных авторов, П. Киреев 1915, с. 42-44

Первое печатное издание

Tu017

Творяй ангелы

He makes His angels spirits

Причастный стих в понедельник

Пс. 103[104]:4

ТТББ

No. 112 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914, с. 167-68

Первое печатное издание

Tu009

Тропарь [Рождеству Христову]

Troparion [for the Nativity of Christ]

Рождество Твое, Христе Боже наш

С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)

No. 14 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для небольшого смешанного хора; под редакцией Н. Д. Лебедева. П. Киреев 1913, с. 12

Первое печатное издание

Tu004

Хвали, душе моя, Господа

Praise the Lord, O my soul

Антифон второй

САТБ

No. 2 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для малого смешанного хора. Из произведений современных авторов, П. Киреев 1915, с. 5-7

Первое печатное издание

Tu015

Хвалите имя Господне No. 2

Praise the name of the Lord

Полиелей

Пс. 134[135]:1,21; 135[136]:1,26

С(divisi)АТ(divisi)Б

No. 16 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для малого смешанного хора. Из произведений современных авторов, П. Киреев 1915, с. 24-25

Первое печатное издание

Tu018

Хвалите имя Господне No. 1

Praise the name of the Lord

Полиелей

Пс. 134[135]:1,21; 135[136]:1,26

С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б

No. 12 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений разных авторов, для малого смешанного хора. Из произведений современных авторов, П. Киреев 1916, с. 19-21

Первое печатное издание

Tu020

Херувимская песнь

Cherubic Hymn

Иже херувимы

ТТББ

No. 30 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914, с. 54-55

Первое печатное издание

Tu007

Чашу спасения прииму

I will receive the cup of salvation

Причастный стих в среду

Пс. 115:4[116:13]

ТТББ

No. 114 в сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914, с. 169

Первое печатное издание

В сборн.: Сборник духовно-музыкальных песнопений. Сочинения и переложения разных авторов в арранжировке и редакции Е. Ст. Азеева, П. Киреев 1914 244 с.

Tu011