Львовский, Григорий
ЛЬВОВСКИЙ, Григорий Фёдорович (р. 25 января 1830г, в Кишинёве, ум. 5 октября 1894г в Санкт-Петербурге) — сын псаломщика, получил образование в Кишинёвской духовной семинарии. Там же был регентом архиерейского и семинарского хоров. Ввиду его выдающегося музыкального таланта, особенно к игре на скрипке, его отправили в Санкт-Петербург для дальнейшего музыкального образования. Получив диплом регента в Придворной певческой капеллe, Львовский вернулся в Кишинёв, где прослужил еще три года регентом архиерейского хора. В 1856 г. его вызвали в Санкт-Петербург на должность регента Александро-Невской лавры; вскоре после этого он занял такую же должность в Исаакиевском соборе, который был освящён в 1858 г. Эти два поста, одни из наиболее престижных во всей России, он занимал до своей смерти. Львовский изучал теорию и контрапункт под руководством Николая Зарембы, профессора по классу теории музыки в Санкт-Петербургской консерватории, у которого также учился Чайковский. Львовский был одним из ведущих духовных композиторов своего времени в области гармонизации распевов: бóльшая часть из его более чем ста духовно-музыкальных произведений основаны на мелодиях древних распевов. Он стремился относиться к распевам строго, сохраняя их мелодию и модальный характер неприкосновенными и, в то же время, сопровождая их контрапунктическими мелодиями в рамках консонантной гармонии и часто используя задержания и каденции в стиле европейского ренессанса.
Найден 101 результат
Сортировка:
По заглавию
По заглавию (в нисходящем порядке)
По номеру в каталоге
По номеру в каталоге (в нисходящем порядке)
Заглавие: Архангельский глас
Заглавие (перевод): With the voice of the Archangel
Номер опуса: ДМС# 14
Распев или мелодия: [Знаменного распева]
Принадлежность к службе или празднику: Величание на Благовещение
Голосовой состав: ССА Трио
Выходные данные: #Л.14 1888
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 1
Номер по каталогу: Ly024
Заглавие: Блажен муж [No. 2]
Заглавие (перевод): Blessed is the man
Номер опуса: ДМС# 13
Распев или мелодия: Киевского распева
Принадлежность к службе или празднику: Первый антифон первой кафизмы
Источник текста: Пс. 1:1,6; 2:11,12; 3:8,9
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: В. Гроссе #А. 12 К. 1900
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly023
Заглавие: Блажени, яже избрал [No. 2]
Заглавие (перевод): Blessed are they whom Thou hast chosen
Номер опуса: ДМС# 7
Принадлежность к службе или празднику: Причастный стих за упокой
Источник текста: Пс. 64[65]:5; 101[102]:13
Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: ПЮ #345 1881
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly014
Заглавие: Богородичен догматик 3-го гласа
Заглавие (перевод): Theotokion-Dogmatikon in the Third Tone
Номер опуса: ДМС# 59
Начальные слова текста: Како не дивимся
Голосовой состав: ССА или ТТБ
Выходные данные: #А.32 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly082
Заглавие: Богородичен догматик 1-го гласа
Заглавие (перевод): Theotokion-Dogmatikon in the First Tone
Номер опуса: ДМС# 57
Распев или мелодия: Знаменнаго роспева
Начальные слова текста: Всемирную славу
Голосовой состав: ССА или ТТБ
Выходные данные: #А.30 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly080
Заглавие: Богородичен догматик 2-го гласа
Заглавие (перевод): Theotokion-Dogmatikon in the Second Tone
Номер опуса: ДМС# 58
Распев или мелодия: Знаменного распева
Начальные слова текста: Прейде сень законная
Голосовой состав: ССА или ТТБ
Выходные данные: #А.31 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly081
Заглавие: Богородичен догматик 8-го гласа
Заглавие (перевод): Theotokion-Dogmatikon in the Eighth Tone
Номер опуса: ДМС# 63
Распев или мелодия: Знаменного распева
Начальные слова текста: Царь небесный
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #А.36 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly086
Заглавие: Богородичен догматик 6-го гласа
Заглавие (перевод): Theotokion-Dogmatikon in the Sixth Tone
Номер опуса: ДМС# 62
Распев или мелодия: Знаменного распева
Начальные слова текста: Кто Тебе не ублажит
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #А.35 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly085
Заглавие: Богородичен догматик 3-го гласа
Заглавие (перевод): Theotokion-Dogmatikon in the Third Tone
Номер опуса: ДМС# 61
Распев или мелодия: Знаменного распева
Начальные слова текста: Како не дивимся
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #А.34 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly084
Заглавие: В Великую Субботу Непорочны
Заглавие (перевод): The Lamentations at Matins of Holy Saturday
Номер опуса: ДМС# 31
Распев или мелодия: Греческого распева
Начальные слова текста: Благословен еси Господи... Блажени непорочний
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #Л.31 1891
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала. См. также авторское переложение для м.х. - ДМС# 31б (Ly044b)
Количество страниц: 13
Номер по каталогу: Ly044
Заглавие: В Великую Субботу Непорочны
Заглавие (перевод): The Lamentations at Matins of Holy Saturday
Номер опуса: ДМС# 31б
Распев или мелодия: Греческого распева
Начальные слова текста: Благословен еси Господи... Блажени непорочний
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: В. Гроссе #А. 61 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ, см. ДМС# 31 (Ly044)
Количество страниц: 12
Номер по каталогу: Ly044b
Заглавие: [В день Св. Пасхи]
Заглавие (перевод): [On the day of Holy Pascha]
Номер опуса: ДМС# 32
Выходные данные: #Л. 32 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 14
Номер по каталогу: Ly045-047
Количество номеров в цикле:
3
Нажмите [+], чтобы расширить
Номер в цикле:
1
Заглавие:
Христос воскресе
Заглавие (перевод):
Christ is risen
Номер опуса:
[ДМС# 32, No. 1]
Распев или мелодия:
Знаменного распева
Принадлежность к службе или празднику:
Тропарь св. Пасхи
Голосовой состав:
САТБ
Количество страниц:
1
Номер по каталогу:
Ly045
Номер в цикле:
2
Заглавие:
Плотию уснув
Заглавие (перевод):
In the flesh Thou didst fall asleep
Номер опуса:
[ДМС# 32, No. 2]
Распев или мелодия:
Мелодия из Обихода [Болгарского распева]
Принадлежность к службе или празднику:
Экзапостиларий св. Пасхи
Голосовой состав:
С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)
Количество страниц:
2
Номер по каталогу:
Ly046
Номер в цикле:
3
Заглавие:
Да воскреснет Бог
Заглавие (перевод):
Let God Arise
Номер опуса:
[ДМС# 32, No. 3]
Распев или мелодия:
[Знаменного распева]
Принадлежность к службе или празднику:
Стихиры Пасхи
Голосовой состав:
СA(divisi)ТБ(divis)
Количество страниц:
11
Номер по каталогу:
Ly047
Нажмите [-], чтобы скрыть
Номер в цикле:
1
Заглавие:
Тропарь Святому Равноапостольному Великому Князю Владимиру
Заглавие (перевод):
Troparion for the Holy Great Prince Vladimir, Equal-to-the-Apostles
Номер опуса:
[ДМС# 11, No. 1]
Распев или мелодия:
Греческого распева
Голосовой состав:
САТ(divisi)Б
Номер по каталогу:
Ly018
Номер в цикле:
2
Заглавие:
Запевы [на молебне Св. Вадимиру]
Заглавие (перевод):
Refrains [at the Prayer Service to St. Vladimir]
Номер опуса:
[ДМС# 11, No. 2]
Распев или мелодия:
Обычного распева
Голосовой состав:
СА(divisi)Т(divisi)Б
Номер по каталогу:
Ly019
Номер в цикле:
3
Заглавие:
Кондак [Св. Владимиру]
Заглавие (перевод):
Kontakion [for St. Vladimir]
Номер опуса:
[ДМС# 11, No. 3]
Распев или мелодия:
Греческого распева, гл. 8
Голосовой состав:
С(divisi)АТ(divisi)Б
Номер по каталогу:
Ly020
Номер в цикле:
4
Заглавие:
Величание [Св. Владимиру]
Заглавие (перевод):
Magnification [for St. Vladimir]
Номер опуса:
[ДМС# 11, No. 4]
Распев или мелодия:
Знаменного распева
Голосовой состав:
САТ(divisi)Б
Номер по каталогу:
Ly021
Нажмите [-], чтобы скрыть
Заглавие: Взбранной воеводе
Заглавие (перевод): O victorious Leader
Номер опуса: ДМС# 37
Распев или мелодия: Знаменного распева
Принадлежность к службе или празднику: Кондак Пресв. Богородице
Голосовой состав: САТБ(divisi)
Выходные данные: #37 1904
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly058
Заглавие: Вкусите и видите
Заглавие (перевод): O taste and see
Номер опуса: Op. 56
Распев или мелодия: Знаменного распева
Принадлежность к службе или празднику: Причастен на Литургии Преждеосвященных Даров
Источник текста: Пс. 33[34]:9
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: 1901
Тип источника: Не найдено
Примечания: См. также авторское переложение для м.х.- ДМС# 56б (Ly079b). Не найдено.
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly079
Заглавие: Вкусите и видите
Заглавие (перевод): O taste and see
Номер опуса: Op. 56б
Распев или мелодия: Знаменного распева
Принадлежность к службе или празднику: Причастен на Литургии Преждеосвященных Даров
Источник текста: Пс. 33[34]:9
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #А. 28 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ, см. ДМС# 56 (Ly079)
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly079b
Заглавие: Воскресни, Боже
Заглавие (перевод): Arise, O God
Номер опуса: ДМС# 29[c]
Распев или мелодия: [Знаменного распева]
Принадлежность к службе или празднику: Вместо Аллилуйя на Литургии во Св. и Великую Субботу
Источник текста: Пс. 81[82]
Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б
Выходные данные: #29 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 1
Номер по каталогу: Ly042
Заглавие: Господи, аще не быхом
Заглавие (перевод): Lord, were it not for Thy saints
Номер опуса: ДМС# 28
Распев или мелодия: Мелодия из Обихода нотнаго пения
Принадлежность к службе или празднику: Великопостные тропари на Великом повечерии
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: В. Гроссе #А. 9 К. 1900
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 9
Номер по каталогу: Ly039
Заглавие: Господи, помилуй при Воздвижении Креста Господня
Заглавие (перевод): Lord have mercy at the Exaltation of the Cross
Номер опуса: ДМС# 34
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #34 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly053
Заглавие: Да исправится молитва моя [No. 2]
Заглавие (перевод): Let my prayer arise [No. 2]
Номер опуса: ДМС# 48
Распев или мелодия: Греческого распева
Принадлежность к службе или празднику: Прокимен на Литургии Преждеосвященных Даров
Источник текста: Пс. 140[141]:2-4
Голосовой состав: ТТБ Трио и ТТББ хор
Выходные данные: 1891
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly069
Заглавие: Да исправится молитва моя [No. 1]
Заглавие (перевод): Let my prayer arise
Номер опуса: ДМС# 9
Принадлежность к службе или празднику: Прокимен на Литургии Преждеосвященных Даров
Источник текста: Пс. 140[141]:2-4
Голосовой состав: ССА трио и САТБ хор
Выходные данные: #Л.9 1887
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly016
Заглавие: Да молчит всякая плоть
Заглавие (перевод): Let all mortal flesh keep silent
Номер опуса: ДМС# 30
Распев или мелодия: Мелодия из Обихода нотнаго пения
Принадлежность к службе или празднику: Херувимская песнь на Литургии в Великую Субботу
Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #А. 11 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly043
Заглавие: Дева днесь
Заглавие (перевод): Today the Virgin
Номер опуса: ДМС# 3
Распев или мелодия: Болгарского распева
Принадлежность к службе или празднику: Кондак на Рождество Христово
Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.3 1887
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly003
Заглавие: Tебе одеющагося
Заглавие (перевод): Thou, who clothest Thyself with light
Номер опуса: ДМС# 44
Распев или мелодия: Болгарского распева
Принадлежность к службе или празднику: Стириха (славник) на стиховне в Св. и Великую Пятницу
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #А.16 К. 1900
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 8
Номер по каталогу: Ly065
Заглавие: Елицы во Христа крестистеся
Заглавие (перевод): As many as have been baptized
Номер опуса: ДМС# 29[b]
Распев или мелодия: Обычного распева
Принадлежность к службе или празднику: Вместо Трисвятого на крестильные праздники
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #29 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly041
Заглавие: Задостойник в Неделю Ваий
Заглавие (перевод): Hymn to the Mother of God for Palm Sunday
Номер опуса: ДМС# 24
Распев или мелодия: [Знаменного распева]
Начальные слова текста: Бог Господ'
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #Л.24 1891
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала. См. также авторское переложение для м.х. - ДМС# 24б (Ly035b)
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly035
Заглавие: Задостойник в Неделю Ваий
Заглавие (перевод): Hymn to the Mother of God for Palm Sunday
Номер опуса: ДМС# 24б
Распев или мелодия: [Знаменного распева]
Начальные слова текста: Бог Господ'
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: В. Гроссе #А. 59 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ - см. ДМС# 24 (Ly035)
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly035b
Заглавие: Задостойник в Неделю 50-цы
Заглавие (перевод): Hymn to the Mother of God for Pentecost Sunday
Номер опуса: ДМС# 25
Распев или мелодия: [Знаменного распева]
Начальные слова текста: Апостоли сошествие... Радуйся, Царице
Голосовой состав: САТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.25 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly036
Заглавие: Задостойник Сретению Господню
Заглавие (перевод): Hymn to the Mother of God for the Meeting of the Lord
Номер опуса: ДМС# 23
Распев или мелодия: [Греческого распева]
Начальные слова текста: Борородице Дево, упование Hристяном
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: В. А. Вацлик #Л.24 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: См. также авторское переложение для м.х. - ДМС# 23б (Ly034b)
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly034
Заглавие: Задостойник Сретению Господню
Заглавие (перевод): Hymn to the Mother of God for the Meeting of the Lord
Номер опуса: ДМС# 23б
Распев или мелодия: [Греческого распева]
Начальные слова текста: Борородице Дево, упование Hристяном
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: В. Гроссе #А. 52 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ, см. ДМС# 23 (Ly034)
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly034b
Заглавие: 1-й псалом 1-й кафизмы. Влажен муж
Заглавие (перевод): The First Psalm of the First Kathisma. Blessed is the man
Номер опуса: ДМС# 2
Источник текста: Пс. 1:1-6
Голосовой состав: САТБ(divisi)
Выходные данные: #Л.2 1903
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly002
Заглавие: Кресту Твоему
Заглавие (перевод): Before Thy Cross
Номер опуса: ДМС# 34a
Распев или мелодия: Обычного распева
Принадлежность к службе или празднику: Вместо Трисвятого на праздники св. Креста
Голосовой состав: ССАТТБ(divisi)
Выходные данные: #34 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 1
Номер по каталогу: Ly054
Заглавие: Милость мира No. 3
Заглавие (перевод): A mercy of peace No. 3
Номер опуса: ДМС# 55
Распев или мелодия: Знаменного распева
Голосовой состав: ТТБ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #А.24 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly078
Заглавие: Милость мира
Заглавие (перевод): A mercy of peace
Номер опуса: ДМС# 20
Распев или мелодия: [Киевского распева]
Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.20 1892
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly031
Заглавие: Милость мира на Литургии Василия Великого
Заглавие (перевод): A mercy of peace, for the Liturgy of St. Basil the Great
Номер опуса: ДМС# 21
Распев или мелодия: [Греческого распева]
Голосовой состав: САТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.21 1892
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала. См. также авторское переложение для м.х. - ДМС# 21б (Ly032b)
Количество страниц: 8
Номер по каталогу: Ly032
Заглавие: Милость мира на Литургии Василия Великого
Заглавие (перевод): A mercy of peace, for the Liturgy of St. Basil the Great
Номер опуса: ДМС# 21б
Распев или мелодия: [Греческого распева]
Голосовой состав: ТТББ(div)
Выходные данные: В. Гроссе #А. 50 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ, см. ДМС# 21 (Ly032)
Количество страниц: 7
Номер по каталогу: Ly032b
Заглавие: На реках вавилонских
Заглавие (перевод): By the waters of Babylon
Номер опуса: ДМС# 38
Распев или мелодия: Киевского распева
Принадлежность к службе или празднику: Псалом на Утрене в недели перед Великим постом
Источник текста: Пс. 136[137]
Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #А.14 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: См. также авторское переложение для м.х - ДМС# 38б (Ly059b)
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly059
Заглавие: На реках вавилонских
Заглавие (перевод): By the waters of Babylon
Номер опуса: ДМС# 38б
Распев или мелодия: Киевского распева
Принадлежность к службе или празднику: Псалом на Утрене в недели перед Великим постом
Источник текста: Пс. 136[137]
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #А.13 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ, см. ДМС# 38 (Ly059)
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly059b
Заглавие: Не известно
Заглавие (перевод): Title not known
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Не найдено
Номер по каталогу: Ly083
Заглавие: Ныне отпущаеши [No. 1]
Заглавие (перевод): Lord, now lettest Thou
Номер опуса: ДМС# 8
Принадлежность к службе или празднику: Песнь праведного Симеона
Источник текста: Лук. 2:29-32
Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.8 1887
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly015
Заглавие: Ныне отпущаеши [No. 2]
Заглавие (перевод): Lord, now lettest Thou [No. 2]
Номер опуса: ДМС# 36
Распев или мелодия: Киевского распева
Принадлежность к службе или празднику: Песнь праведного Симеона
Источник текста: Лук. 2:29-32
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #36 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly057
Заглавие: Ныне силы небесныя [No. 1]
Заглавие (перевод): Now the powers of heaven
Номер опуса: ДМС# 10
Принадлежность к службе или празднику: Херувимская песнь на Литургии Преждеосвященных Даров
Голосовой состав: СА(divisi)ТБ(divisi)
Выходные данные: #Л.10 1887
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: См. также авторское переложение для м.х. - ДМС# 10б (Ly017b)
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly017
MR Ly017
Заглавие: Ныне силы небесныя [No. 1]
Заглавие (перевод): Now the powers of heaven
Номер опуса: ДМС# 10б
Распев или мелодия: Древняго распева
Принадлежность к службе или празднику: Херувимская песнь на Литургии Преждеосвященных Даров
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #Л.10 1887
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала. Первоначально для САТБ, см. ДМС# 10 (Ly017)
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly017b
Заглавие: О Тебе радуется
Заглавие (перевод): All creation rejoices in you
Номер опуса: ДМС# 22
Распев или мелодия: [Греческого распева]
Принадлежность к службе или празднику: Песнь Божией Матери на Литургии св. Василия Великого
Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.22
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly033
Заглавие: Обятия отча
Заглавие (перевод): A father's embrace
Номер опуса: ДМС# 49
Распев или мелодия: [Болгарского распева]
Принадлежность к службе или празднику: Стихира на пострижение монахов
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #8 1890
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly070
Номер в цикле:
1
Заглавие:
Преукрашенная
Заглавие (перевод):
Adorned with divine glory
Номер опуса:
[ДМС# 33, No. 1]
Принадлежность к службе или празднику:
Ирмосы канона на Успение Пресв. Богородицы
Голосовой состав:
САТ(divisi)Б
Количество страниц:
4
Номер по каталогу:
Ly048
Номер в цикле:
2
Заглавие:
Кондак [на Акафисте]
Заглавие (перевод):
Kontakion [of the Akathistos]
Номер опуса:
[ДМС# 33, No. 2]
Голосовой состав:
САТБ
Количество страниц:
6
Номер по каталогу:
Ly049
Номер в цикле:
3
Заглавие:
Светилен
Заглавие (перевод):
Hymn of Light [Exaposteilarion] for the Dormition
Номер опуса:
[ДМС# 33, No. 3]
Распев или мелодия:
[Киево-Печерской Лавры]
Голосовой состав:
САТБ
Количество страниц:
2
Номер по каталогу:
Ly050
Reference Recordings FR-737
MR CD I-112
Номер в цикле:
4
Заглавие:
[Стихира на] Слава и ныне
Заглавие (перевод):
Sticheron after Glory... now and ever [of the Praises]
Номер опуса:
[ДМС# 33, No. 4]
Распев или мелодия:
[Киево-Печерской Лавры]
Голосовой состав:
САТБ
Количество страниц:
4
Номер по каталогу:
Ly051
Номер в цикле:
5
Заглавие:
В молитвах
Заглавие (перевод):
The Mother of God, ever-vigilant in prayer
Номер опуса:
[ДМС# 33, No. 5]
Принадлежность к службе или празднику:
Кондак Успению Пресв. Богогодицы
Голосовой состав:
ТТБ
Количество страниц:
2
Номер по каталогу:
Ly052
Нажмите [-], чтобы скрыть
Номер в цикле:
1
Заглавие:
[No. 1] - Днесь спасение миру бысть
Заглавие (перевод):
[No. 1] - Today salvation has come
Номер опуса:
[S.Op.17, No.1]
Принадлежность к службе или празднику:
В недели 1, 3, 5 и 7 гласов
Голосовой состав:
САТБ
Номер по каталогу:
Ly027
Номер в цикле:
2
Заглавие:
[No. 2] - Воскрес из гроба
Заглавие (перевод):
[No. 2] - Thou didst rise from the tomb
Номер опуса:
[S.Op.17, No.2]
Принадлежность к службе или празднику:
В недели 2, 4, 6 и 8 гласов
Голосовой состав:
САТБ
Количество страниц:
2
Номер по каталогу:
Ly028
Нажмите [-], чтобы скрыть
Заглавие: Покаяния отверзи ми двери [No. 2]
Заглавие (перевод): Open to me the doors of repentance [No. 2]
Номер опуса: ДМС# 45
Распев или мелодия: Знаменного распева [и Киевского распева]
Принадлежность к службе или празднику: Покаянные стихиры на утрене
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #А.20 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly066
Заглавие: Покаяния отверзи ми двери [No. 1]
Заглавие (перевод): Open unto me the doors of repentance [No. 1]
Номер опуса: ДМС# 15
Распев или мелодия: Киевского и знаменого распевов
Принадлежность к службе или празднику: Покаянные стихиры на утрене
Голосовой состав: САТБ(divisi)
Выходные данные: #A. 21 K. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly025
Заглавие: Полиелей
Заглавие (перевод): The Polyeleos
Номер опуса: ДМС# 35, No. 1
Распев или мелодия: Знаменного распева
Начальные слова текста: Хвалите имя Господне
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #Г. Л. 1891
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly055
Заглавие: Полиелей
Заглавие (перевод): The Polyeleos
Номер опуса: ДМС# 35, No. 2
Распев или мелодия: Киевского распева
Начальные слова текста: Хвалите имя Господне
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #Г. Л. 1891
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly056
Номер в цикле:
1
Заглавие:
[No. 1] - В неделю
Заглавие (перевод):
For Sundays
Номер опуса:
[ДМС# 6, No. 1]
Распев или мелодия:
Мелодия из Обихода нотнаго пения
Принадлежность к службе или празднику:
Причастный стих во воскресенье
Голосовой состав:
САТ(divisi)Б(divisi)
Количество страниц:
3
Номер по каталогу:
Ly006
Номер в цикле:
2
Заглавие:
[Nо. 2] - В понедельник
Заглавие (перевод):
For Mondays
Номер опуса:
[ДМС# 6, No. 2]
Распев или мелодия:
[Мелодия из Обихода нотнаго пения]
Принадлежность к службе или празднику:
Причастный стих в понедельник
Голосовой состав:
САТБ(divisi)
Количество страниц:
3
Номер по каталогу:
Ly007
Номер в цикле:
3
Заглавие:
[Nо. 3] - Во вторник
Заглавие (перевод):
For Tuesdays
Номер опуса:
[ДМС# 6, No. 3]
Распев или мелодия:
[Киевского распева]
Принадлежность к службе или празднику:
Причастный стих во вторник
Источник текста:
Пс. 111[112]:6-7
Голосовой состав:
САТБ(divisi)
Количество страниц:
3
Номер по каталогу:
Ly008
Номер в цикле:
4
Заглавие:
[Nо. 4] - В среду
Заглавие (перевод):
For Wednesdays
Номер опуса:
[ДМС# 6, No. 4]
Распев или мелодия:
[Киевского распева]
Принадлежность к службе или празднику:
Причастный стих в среду
Голосовой состав:
САТБ(divisi)
Количество страниц:
3
Номер по каталогу:
Ly009
Номер в цикле:
5
Заглавие:
[Nо. 5] - В четверток
Заглавие (перевод):
For Thursdays
Номер опуса:
[ДМС# 6, No. 5]
Принадлежность к службе или празднику:
Причастный стих в четверг
Голосовой состав:
САТ(divisi)Б(divisi)
Количество страниц:
2
Номер по каталогу:
Ly010
Номер в цикле:
6
Заглавие:
[Nо. 6] - В пяток
Заглавие (перевод):
For Fridays
Номер опуса:
[ДМС# 6, No. 6]
Распев или мелодия:
[Киевского распева]
Принадлежность к службе или празднику:
Причастный стих в пятницу
Голосовой состав:
С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Количество страниц:
2
Номер по каталогу:
Ly011
Номер в цикле:
7
Заглавие:
[Nо. 7] - В субботу
Заглавие (перевод):
For Saturdays
Номер опуса:
[ДМС# 6, No. 7]
Распев или мелодия:
[Киевского распева]
Принадлежность к службе или празднику:
Причастный стих в субботу
Голосовой состав:
С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Количество страниц:
3
Номер по каталогу:
Ly012
Номер в цикле:
8
Заглавие:
[Nо. 8] - Заупокой
Заглавие (перевод):
For the Departed
Номер опуса:
[ДМС# 6, No. 8]
Распев или мелодия:
[Киевского распева]
Принадлежность к службе или празднику:
Причастный стих за упокой
Источник текста:
Пс. 64[65]:5;101[102]:13
Голосовой состав:
СА(divisi)Т(divisi)Б(divisi)
Количество страниц:
3
Номер по каталогу:
Ly013
Нажмите [-], чтобы скрыть
Заглавие: Прокимны: Не отврати лица Твоего и Дал еси достояние
Заглавие (перевод): Prokeimena: Turn not Thy face and Thou hast given an inheritance
Номер опуса: ДМС# 27
Принадлежность к службе или празднику: Великие прокимны на вечерни в великопостные воскресенья
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #А.19 К б.г.
Тип источника: Не найдено
Примечания: Не найдено
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly038
Заглавие: Прокимны: Не отврати лица Твоего и Дал еси достояние
Заглавие (перевод): Prokeimena: Turn not Thy face and Thou hast given an inheritance
Номер опуса: ДМС# 27б
Принадлежность к службе или празднику: Великие прокимны на вечерни в великопостные воскресенья
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #А.19 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ - см. ДМС# 27 (Ly038)
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly038b
Заглавие: Псалом предначинательный. [Приидите, поклонимся и] Благослови, душе моя, Господа
Заглавие (перевод): The Introductory Psalm. [Come, let us worship and] Bless the Lord, O my soul
Номер опуса: ДМС# 1
Распев или мелодия: Греческого распева
Принадлежность к службе или празднику: Предначинательный псалом на Всенощной
Источник текста: Пс. 103[104]:1,6,10,24
Голосовой состав: САТБ (divisi)
Выходные данные: #Л.934 1891
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: См. также авторское переложение для м.х. - ДМС# 1б (Ly001b)
Количество страниц: 6
Номер по каталогу: Ly001
Заглавие: Псалом предначинательный. [Приидите, поклонимся и] Благослови, душе моя, Господа
Заглавие (перевод): The Introductory Psalm. [Come, let us worship and] Bless the Lord, O my soul
Номер опуса: ДМС# 1б
Распев или мелодия: Греческого распева
Принадлежность к службе или празднику: Предначинательный псалом на Всенощной
Источник текста: Пс. 103[104]:1,6,10,24
Голосовой состав: ТТББ (divisi)
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ, см. ДМС# 1 (Ly001)
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly001b
Заглавие: С нами Бог
Заглавие (перевод): God is with us
Номер опуса: ДМС# 16
Распев или мелодия: Знаменного распева
Источник текста: Ис. 8:8-10, 12-14, 17-18, 9:2, 6
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #Л.16 1892
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 8
Номер по каталогу: Ly026
Заглавие: Свете тихий
Заглавие (перевод): Gladsome Light
Номер опуса: ДМС# 52
Распев или мелодия: Знаменного распева
Принадлежность к службе или празднику: Вечерняя песнь
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #А.26 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly075
Заглавие: Слава в вышних Богу
Заглавие (перевод): Glory to God in the highest
Номер опуса: ДМС# 12
Распев или мелодия: Обычного [знаменного] распева
Принадлежность к службе или празднику: Стихира по 50-м псалме на Рождество Христово
Голосовой состав: САТБ(divisi)
Выходные данные: #Л.12 1887
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly022
Заглавие: Славно бо прославися и Господа пойте
Заглавие (перевод): For gloriously hath He been glorified and Praise the Lord
Номер опуса: ДМС# 29[a]
Распев или мелодия: [Болгарского распева]
Принадлежность к службе или празднику: Припевы после паремий во Св. и Великую Субботу
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #29 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 1
Номер по каталогу: Ly040
Заглавие: Со святыми упокой и Сам едим еси безсмертный
Заглавие (перевод): With the saints give rest and Only Thou art immortal
Номер опуса: ДМС# 40
Принадлежность к службе или празднику: Кондак о усопших на Панихиде
Голосовой состав: САТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #А.17 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly061
Заглавие: Три молитвы ко Пресвятей Богородице
Заглавие (перевод): Three Hymns to the Mother of God
Номер опуса: ДМС# 51
Голосовой состав: ССАА или ТТББ
Выходные данные: #Г. Л. 1891
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 7
Номер по каталогу: Ly072-074
Количество номеров в цикле:
3
Нажмите [+], чтобы расширить
Номер в цикле:
1
Заглавие:
No. 1 - Милосердия двери
Заглавие (перевод):
No. 1 - Open unto us the doors of your loving-kindness
Номер опуса:
[ДМС# 51, No. 1]
Принадлежность к службе или празднику:
Тропарь пресв. Богородице
Голосовой состав:
ССАА или ТТББ
Количество страниц:
2
Номер по каталогу:
Ly072
Номер в цикле:
2
Заглавие:
No. 2 - Никтоже притекаяй к Тебе
Заглавие (перевод):
No. 2 - No one who approaches you
Номер опуса:
[ДМС# 51, No. 2]
Распев или мелодия:
На мелодии Св. Александро-Невской обители
Принадлежность к службе или празднику:
Тропарь пресв. Богородице
Голосовой состав:
ССАА или ТТББ
Количество страниц:
2
Номер по каталогу:
Ly073
Номер в цикле:
3
Заглавие:
No. 3 - Утоли болезни
Заглавие (перевод):
No. 3 - Heal the diseases
Номер опуса:
[ДМС# 51, No. 3]
Принадлежность к службе или празднику:
Тропарь пресв. Богородице
Голосовой состав:
ССАА или ТТББ
Количество страниц:
3
Номер по каталогу:
Ly074
Нажмите [-], чтобы скрыть
Заглавие: Трисвятое [No. 2]
Заглавие (перевод): The Trisagion Hymn [No. 2]
Номер опуса: ДМС# 53
Начальные слова текста: Святый Боже
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: #А.25 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly076
Заглавие: Трисвятое [Nо. 1]
Заглавие (перевод): Trisagion Hymn
Номер опуса: S.Op.4
Распев или мелодия: Греко-славянского напева
Начальные слова текста: Святый Боже
Голосовой состав: СА(divisi)Т(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.4 1887
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 2
Номер по каталогу: Ly004
Заглавие: Тропарь Св. Равноапостольным Мефодию и Кириллу
Заглавие (перевод): Troparion to SS. Methodius and Cyril, Equals-to-the-Apostles
Номер опуса: ДМС# 26
Начальные слова текста: Яко Апостолом единонравний
Голосовой состав: САТБ
Выходные данные: В. А. Вацлик #Л.26 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 6
Номер по каталогу: Ly037
Заглавие: Херувимская песнь [No. 1]
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn
Номер опуса: ДМС# 5
Распев или мелодия: Греческого распева
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.935 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала. См. также авторское переложение для м.х. - ДМС# 5б (Ly005b)
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly005
Заглавие: Херувимская песнь [No. 1]
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn
Номер опуса: ДМС# 5б
Распев или мелодия: Греческого распева
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: Т(divisi)Т(divisi)Б(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: В. Гроссе #А. 44 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Первоначально для САТБ, см. ДМС# 5 (Ly005)
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly005b
Заглавие: Херувимская песнь [No. 6]
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn
Номер опуса: ДМС# 47
Распев или мелодия: Знаменного распева
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #3 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly068
Заглавие: Херувимская песнь No. 4
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn No.4
Номер опуса: ДМС# 42
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)ТБ(divisi)
Выходные данные: #А.15 К. б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 5
Номер по каталогу: Ly063
Заглавие: Херувимская песнь No. 3
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn No. 3
Номер опуса: ДМС# 19
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.19 1892
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала. См. также авторское переложение для м.х. - ДМС# 19б (Ly030b)
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly030
Заглавие: Херувимская песнь No. 7
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn No. 7
Номер опуса: ДМС# 54
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: С(divisi)АТБ
Выходные данные: #А.27 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly077
Заглавие: Херувимская песнь No. 3
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn No. 3
Номер опуса: ДМС# 19б
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: АТТБ(divisi)
Выходные данные: #А.29 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала. Первоначально для САТБ, см. ДМС# 19 (Ly030)
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly030b
Заглавие: Херувимская песнь No. 5
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn No. 5
Номер опуса: ДМС# 43
Распев или мелодия: Древнего распева
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: САТБ(divisi)
Выходные данные: #А.18 К. 1900
Тип источника: Не найдено
Примечания: См. также авторское переложение для м.х.- ДМС# 43б (Ly064b) Не найдено.
Количество страниц: 4
Номер по каталогу: Ly064
Заглавие: Херувимская песнь No. 5
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn No. 5
Номер опуса: ДМС# 43б
Распев или мелодия: Древнего распева
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: ТТББ(divisi)
Выходные данные: #4 б.г.
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала. Первоначально для САТБ, см. ДМС# 43 (Ly064)
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly064b
Заглавие: Херувимская песнь No. 2
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn No. 2
Номер опуса: ДМС# 18
Распев или мелодия: [Киевского распева]
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)
Выходные данные: #Л.18 1892
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Дефект оригинала
Количество страниц: 5
Номер по каталогу: Ly029
Заглавие: Херувимская песнь No. 8
Заглавие (перевод): Cherubic Hymn No. 8
Номер опуса: ДМС# 64
Распев или мелодия: Сербского распева
Начальные слова текста: Иже херувимы
Голосовой состав: ТТББ
Выходные данные: #А.37 К. 1901
Тип источника: Первое печатное издание
Примечания: Переложение для ТТББ Херувимской песни No. 5 Г. Ломакина
Количество страниц: 3
Номер по каталогу: Ly087