категория песнопений: Разные песнопения на Литургии

Номер в цикле: 1

Заглавие: No. 1 - Ектения великая

Заглавие (перевод): The Great Litany

Номер опуса: Op. 31, No. 1

Голосовой состав: САТБ

Количество страниц: 1

Номер по каталогу: Ni041

Номер в цикле: 2

Заглавие: No. 2 - Благослови, душе моя, Господа

Заглавие (перевод): Bless the Lord, O my soul

Номер опуса: Op. 31, No. 2

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Ni042

Номер в цикле: 3

Заглавие: No. 3 - Слава... и ныне... Единородый Сыне

Заглавие (перевод): Glory... now and ever... Only-begotten Son

Номер опуса: Op. 31, No. 3

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Ni043

Номер в цикле: 4

Заглавие: No. 4 - Антифон 3-й: Блаженства

Заглавие (перевод): The Third Antiphon: The Beatitudes

Номер опуса: Op. 31, No. 4

Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 4

Номер по каталогу: Ni044

Номер в цикле: 5

Заглавие: No. 5 - Приидите, поклонимся

Заглавие (перевод): Come, let us worship

Номер опуса: Op. 31, No. 5

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Ni045

Номер в цикле: 6

Заглавие: No. 6 - Господи, спаси... и Трисвятое

Заглавие (перевод): O Lord, save... and the Trisagion

Номер опуса: Op. 31, No. 6

Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Ni046

Номер в цикле: 7

Заглавие: No. 7 - После Евангелия

Заглавие (перевод): After the Gospel reading

Номер опуса: Op. 31, No. 7

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Ni047

Номер в цикле: 8

Заглавие: No. 8 - Херувимская песнь

Заглавие (перевод): Cherubic Hymn

Номер опуса: Op. 31, No. 8

Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 4

Номер по каталогу: Ni048

Номер в цикле: 9

Заглавие: No. 9 - Ектения просительная

Заглавие (перевод): Litany of Supplication

Номер опуса: Op. 31, No. 9

Голосовой состав: САТБ

Количество страниц: 1

Номер по каталогу: Ni049

Номер в цикле: 10

Заглавие: No. 10 - Символ веры

Заглавие (перевод): The Creed

Номер опуса: Op. 31, No. 10

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 5

Номер по каталогу: Ni050

Номер в цикле: 11

Заглавие: No. 11 - Милость мира и Тебе поем

Заглавие (перевод): A mercy of peace and We praise Thee

Номер опуса: Op. 31, No. 11

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 4

Номер по каталогу: Ni051

Номер в цикле: 12

Заглавие: No. 12 - Достойно есть

Заглавие (перевод): It is truly fitting

Номер опуса: Op. 31, No. 12

Голосовой состав: САТ(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Ni052

Номер в цикле: 13

Заглавие: No. 13 - Молитва Господня

Заглавие (перевод): The Lord's Prayer

Номер опуса: Op. 31, No. 13

Голосовой состав: САТ(divisi)Б

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Ni053

Номер в цикле: 14

Заглавие: No. 14 - Хвалите Господа с небес

Заглавие (перевод): Praise the Lord from the heavens

Номер опуса: Op. 31, No. 14

Принадлежность к службе или празднику: Причастный стих в воскресенье

Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Ni054

Номер в цикле: 15

Заглавие: No. 15 - По явлении Св. Даров

Заглавие (перевод): After the appearance of the Holy Gifts

Номер опуса: Op. 31, No. 15

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Ni055

Номер в цикле: 1

Заглавие: No. 1 - Слава... Единородный Сыне

Заглавие (перевод): Glory... Only-begotten Son

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Tr001

Номер в цикле: 2

Заглавие: No. 2 - Херувимская песнь

Заглавие (перевод): Cherubic Hymn

Количество страниц: 4

Номер по каталогу: Tr002

Номер в цикле: 3

Заглавие: No. 3 - Милость мира No. 1

Заглавие (перевод): A mercy of peace

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Tr003

Номер в цикле: 4

Заглавие: No. 4 - Тебе поем No. 1

Заглавие (перевод): We hymn Thee

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Tr004

Номер в цикле: 5

Заглавие: No. 5 - Милость мира No. 2

Заглавие (перевод): A mercy of peace

Количество страниц: 4

Номер по каталогу: Tr005

Номер в цикле: 6

Заглавие: No. 6 - Тебе поем No. 2

Заглавие (перевод): We hymn Thee

Количество страниц: 1

Номер по каталогу: Tr006

Номер в цикле: 7

Заглавие: No. 7 - Достойно есть

Заглавие (перевод): It is truly meet

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Tr007

Номер в цикле: 8

Заглавие: No. 8 - Отче наш

Заглавие (перевод): Our Father

Номер по каталогу: Tr008

Номер в цикле: 9

Заглавие: No. 9 - Хвалите Господа с небес

Заглавие (перевод): Praise the Lord from the heavens

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Tr009

Номер в цикле: 10

Заглавие: No. 10 - Да исправится молитва моя

Заглавие (перевод): Let my prayer arise

Принадлежность к службе или празднику: Прокимен на Литургии Преждеосвященных Даров

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Tr010

Номер в цикле: 11

Заглавие: No. 11 - Ныне силы небесныя

Заглавие (перевод): Now the powers of heaven

Принадлежность к службе или празднику: Херувимская песнь на Литургии Преждеосвященных Даров

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Tr011

Номер в цикле: 12

Заглавие: No. 12 - Вкусите и видите

Заглавие (перевод): O taste and see

Принадлежность к службе или празднику: Причастный стих на Литургии Преждеосвященных Даров

Количество страниц: 1

Номер по каталогу: Tr012

Номер в цикле: 13

Заглавие: No. 13 - Благословлю Господа

Заглавие (перевод): I will bless the Lord

Принадлежность к службе или празднику: По явлении Св. Даров на Литургии Преждеосвященных Даров

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Tr013

Номер в цикле: 14

Заглавие: No. 14 - В великую субботу пред плащаницею

Заглавие (перевод): On Holy Saturday in front of the Shroud

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Tr014

Номер в цикле: 15

Заглавие: No. 15 - В день Св. Пасхи

Заглавие (перевод): On the day of Holy Pascha

Количество страниц: 3

Номер по каталогу: Tr015