категория песнопений: Благослови, душе (на Всенощной)

Композитор: Толстяков, Николай

Заглавие: Благослови, душе моя, Господа

Заглавие (перевод): Bless the Lord, O my soul

Номер опуса: Op. 1, No. 1

Распев или мелодия: Греческого распева

Принадлежность к службе или празднику: Предначинательный псалом

Источник текста: Пс. 103[104]:1,6,10,24

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

Выходные данные: ПЮ #32202 б.г.

Тип источника: Первое печатное издание

Количество страниц: 5

Номер по каталогу: To001

Композитор: Черепнин, Николай

Заглавие: No. 2 - Благослови, душе моя, Господа

Заглавие (перевод): Bless thou the Lord, my soul [Bless the Lord, O my soul]

Номер опуса: Op. 51, No. 2

Распев или мелодия: Греческого распева

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

Тип источника: Первое печатное издание

Количество страниц: 10

Номер по каталогу: Te036

В сборнике: Шесть русских духовных хоров, для смешанного хора

Композитор: Черепнин, Николай

Заглавие: Благослови, душе моя, Господа

Заглавие (перевод): Bless the Lord, O my soul

Номер опуса: ДМС# 4

Принадлежность к службе или празднику: Предначинательный псалом

Источник текста: Пс. 103[104]:1,24

Голосовой состав: С(divisi)А(divisi)Т(divisi)Б(divisi)

Выходные данные: ПЮ #37378 б.г.

Тип источника: Первое печатное издание

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Te019

Композитор: Чесноков, Павел

Заглавие: [№ 2.] Благослови, душе моя, Господа

Заглавие (перевод): Bless the Lord, O my soul

Номер опуса: без опуса

Принадлежность к службе или празднику: Предначинательный псалом

Источник текста: Пс. 103

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi) и СТБ соло

Выходные данные: Неопубликовано при жизни композитора

Примечания: Впервые издано в сб.: П. Чесноков, Духовные произведения для смешанного хора a cappella, вып. IV, Семь песнопений из тетради «Мои неизданные rukopisei. М., Живоносный источник, 2007.

Номер по каталогу: Cn331

В сборнике: Семь песнопений из тетради «Мои неизданные сочинения»

Композитор: Чесноков, Павел

Заглавие:  № 1. Благослови, душе. Великая ектения.

Заглавие (перевод): Bless the Lord, O my soul. The Great Litany.

Номер опуса: Op. 50[a], № 1

Распев или мелодия: Обычного московского напева

Источник текста: Пс. 103

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

Выходные данные: Неопубликовано при жизни композитора

Примечания: Впервые издано: в сб. П. Чесноков, Духовные произведения для смешанного хора a cappella, вып. ІІ, тетрадь первая, Всенощное бдение обычного напева, Op. 50, М., Живоносный источник, 2004.

Номер по каталогу: Cn296

В сборнике: Всенощное бдение обычного напева

Композитор: Чесноков, Павел

Заглавие: Благослови, душе моя, Господа

Заглавие (перевод): Bless the Lord, O My Soul

Номер опуса: Без опуса

Распев или мелодия: [Греческого распева]

Принадлежность к службе или празднику: Предначинательный псалом

Голосовой состав: С(divisi)АТ(divisi)Б(divisi)

Выходные данные: из сб.№15, «Всенощное бдение» (для малого смешанного хора), из произведений современных авторов. Петроград: П. Киреев, 1915

Тип источника: Первое печатное издание

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Cn324

Композитор: Чесноков, Павел

Заглавие: Благослови, душе моя, Господа

Заглавие (перевод): Bless the Lord, O my soul

Номер опуса: Op. 9, No. 19

Принадлежность к службе или празднику: Предначинательный псалом на Всенощной

Источник текста: Пс. 103: 1,24

Голосовой состав: ССАА

Выходные данные: ПЮ #31333 1906

Тип источника: Первое печатное издание

Количество страниц: 2

Номер по каталогу: Cn038